Wall Street’s math whizzes are racing to wire up the bond market

For years, David Horowitz at Agilon Capital was a rare breed in the bond market: a…